19.1.14 Außerhalb = fuera de (con Genitiv)


Außerhalb = fuori da (con Genitiv)
Locale
Sein Haus befindet sich außerhalb der Stadt.
= La sua casa si trova fuori dalla città.

Metaforico  
Die Durchführung dieses Projektes liegt außerhalb unserer Möglichkeiten.
= La realizzazione di questo progetto è fuori dalle nostre possibilità.
Temporale  
Sie realisierten es außerhalb der vorgeschriebenen Zeit.
= Lo hanno realizzato fuori dal tempo previsto.






contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali