|
Fern = lontano (con Genitiv) |
|
Fern seiner
Heimat, hatte er endlich seine Ruhe.
= Lontano
dalla sua patria, poteva finalmente essere
tranquillo. |
|
Nichts Menschliches
ist mir fern,
aber ich wäre doch lieber
ein Blumenkohl.
= Niente di umano mi
è estraneo, ma preferisco
essere un cavolfiore. |
|
|