19.1.75 Unbeschadet = nonostante (con Genitiv)


Unbeschadet = nonostante (con Genitiv)
¡Attenzione! Unbeschadet è soprattuto un avverbio e significa senza pregiudizio.
Er hat den Unfall unbeschadet überlebt.
= E' sopravvissuto all'incidente senza danni.
Preposizione
Unbeschadet der Tatsache, dass er ein Idiot ist, ist er ein netter Kerl.
= Nonostante il fatto che è un idiota è una persona gentile.
(Sieht man von der Tatsache ab, dass er ein Idiot ist, ist er ein netter Kerl.)






contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali