indietro
kapitel 23: Gli aggettivi


  23.4 Esempi


Diciamo che abbiamo due frasi    
  das Auto (neutro, singular) la macchina
  corretto: Ich schenke ihm mein neues Auto.
incorretto: Ich schenke ihm mein neuen Auto.
Gli regalo la mia macchina nuova.

Adesso vogliamo sapere quale di queste due frasi è corretta. È ovvio che abbiamo bisogno dell' ultima tavola per rispondere a questa domanda, perchè davanti all'aggetivo c' è un pronome possessivo. Inoltre dobbiamo sapere il genero e il numero del sostantivo al quale si riferisce l'aggettivo neu. Infine dobbiamo sapere in che caso si trova il sostantivo. Tutti queste informazione le possiamo ottenere facilmente.

Che cosa sta davanti al aggettivo? Un pronome possessivo.
Genere e numero del sostantivo? Neutro, singolare
In che caso si trova il sostantivo? Accusativo (oggetto diretto)

Tavola che mostra i morfemi grammaticali che si deve uttizzare se non c' è nessun pronome possessivo.


I morfemi grammaticali de la declinazione se c' è un pronome possessivo anteposto.
sächlich Singular Plural männlich Singular Plural weiblich Singular Plural
  Nominativ -es -en Nominativ -er -en Nominativ

-e

-en
  Genitiv -en -en Genitiv -en -en Genitiv -en -en
  Dativ -en -en Dativ -en -en Dativ -en -en
  Akkusativ -es -en Akkusativ -en -en Akkusativ -e -en

Diciamo che abbiamo due frasi    
  der Bleistift (masculino, singulare)
la matita
  die Bleistifte (masculino, plurale)
le matite
  corretto: Ich gebe ihm gelbe Bleistifte.
incorretto: Ich gebe ihm gelben Bleistifte.
Gli do matite giallie.

Adesso vogliamo sapere quale di queste due frasi è corretta. È ovvio che abbiamo bisogno della ultima tavola per rispondere a questa domanda, perchè davanti all' aggetivo c' è un pronome possessivo. Inoltre dobbiamo sapere il genere e il numero del sostantivo al quale si riferisce l' aggettivo gelb (giallo). Infine dobbiamo sapere in che caso si trova il sostantivo. Tutti questi informazioni le possiamo ottenere facilmente.

Che cosa sta davanti all'aggettivo? Niente (Nè articolo, nè pronome, nè keiner)
Genero e numero del sostantivo? maschile, plurale
In che caso si trova il sostantivo? accusativo (oggetto diretto)


Tavola che mostra i morfemi grammaticali che si devono utilizzare, se davanti all' aggettivo non c' è nè un articolo, nè un pronome possessivo.


I morfemi grammaticali della declinazioni dei aggettivi se non c' è nessun articolo
sächlich Singular Plural männlich Singular Plural weiblich Singular Plural
  Nominativ -es -e Nominativ -er -e Nominativ

-e

-e
  Genitiv -en -er Genitiv -en -er Genitiv -er -er
  Dativ -em -en Dativ -em -en Dativ -er -en
  Akkusativ -es -e Akkusativ -en -e Akkusativ -e -e

Diciamo che abbiamo due frasi    
  die Banane (femminile, singulare)
la banana
  die Bananen (femminile, plurale)
le banane
  corretto: Das Zimmer verströmte den
Duft süßer Bananen.
incorretto: Das Zimmer verströmte den
Duft süße Bananen.
La stanza emanava odore di banane dolce.

Adesso vogliamo sapere quale di queste due frasi è corretta. È ovvio che abbiamo bisogno dell' ultima tavola per rispondere a questa domanda, perchè davanti all' aggetivo c' è un pronome possessivo. Inoltre dobbiamo sapere il genere e il numero del sostantivo al quale si riferisce l' aggettivoo süß (dulce).

Che cosa sta davanti al aggettivo? Niente (nè articolo, nè pronome possessivo, nè keiner)
Genero e numero del sostantivo? femminile, plurale
In che caso si trova il sostantivo? genitivo

Tavola che mostra i morfemi grammaticali che si devono utilizzare, se davanti al aggettivo non c' è nè un articolo, nè un pronome possessivo.


I morfemi grammaticali della declinazione degli aggettivi se non c' è nessun articolo
sächlich Singular Plural männlich Singular Plural weiblich Singular Plural
  Nominativ -es -e Nominativ -er -e Nominativ

-e

-e
  Genitiv -en -er Genitiv -en -er Genitiv -er -er
  Dativ -em -en Dativ -em -en Dativ -er -en
  Akkusativ -es -e Akkusativ -en -e Akkusativ -e -e


indietro
kapitel 23: Gli aggettivi


contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali

französisch francese-online.de
englisch inglese-online.de
spagnolo-online.de