24.4.3.3 Avverbi che possono stare davanti a un altro avverbio, aggettivo o verbo |
24.4.3.3.1 Fast, beinahe = quasi, appena | ||
Er hätte es
fast geschafft.
|
Quasi sarà riuscito. | |
Ich hätte es ihm fast nicht geglaubt. | Quasi non gli avrei creduto. | |
Er wäre beinahe hingefallen. | Quasi si sarebbe caduto. | |
Seine Antwort war fast richtig. | La sua risposta era pressocchè corretta. | |
Es war fast völlig verzweifelt. | Era quasi completamente disperato. | |
Das Geräusch war fast nicht wahrnehmbar. | Il rumore era appena percepibile. |
contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali |