31.7 Posizione degli elementi della frase nell' imperativo


Della posizione dei elementi nella frase abbiamo già discusso nel kapitel posizione degli elementi della frase. Per quanto riguarda l'imperativo il tutto è piuttosto semplice, perchè non ci sono verbi modali, congiunzioni, verbi ausiliari etc..

Confronti queste frasi  
  Frase affermativa: Du machst es heute
  Imperativo: Mach es heute!
 

  Frase affermativa: Du gehst jetzt Kartoffeln kaufen.
  Imperativo: Geh jetzt Kartoffeln kaufen!
   

  Frase affermativa: Du schenkst ihr die Blumen.
  Imperativo: Schenk ihr die Blumen!
   

  Frase affermativa: Du schenkst sie ihr.
  Imperativo: Schenk sie ihr!
   

  Frase affermativa: Ihr schenkt sie ihr.
  Imperativo: Schenkt sie ihr!
   

  Frase affermativa: Sie schenken sie ihr.
  Imperativo: Schenken Sie ihr!


Non c' è quasi nessuna differenza tra una frase affermativa e una frase imperativa. L' unica differenza che esiste, è il fatto che non si usa il pronome personale nella seconda persona singolare / plurale e che c' è un' inversione soggetto / verbo nella forma di cortesia.







contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali

französisch francese-online.de
englisch inglese-online.de
spagnolo-online.de