So lebten sie still und unverdrossen fort, und noch oft nachher, als Peter Munk schon graue Haare hatte, sagte er: »Es ist doch besser, zufrieden zu sein mit wenigem, als Gold und Güter haben und ein kaltes Herz.«

Guarivano tranquillamente e pacificamente, e anche più tardi, quando i capelli di Peter Munch erano già completamente grigi, diceva spesso:

"Meglio accontentarsi di un po' che avere oro e un cuore freddo!"