15.8.1 Esercizio 1: Formi l'Imperfekt, il Perfekt ed il Plusquamperfekt di questi verbi


Esercizio 1
  sehen = vedere
ich sehe = ich sah = gesehen
 
  malen = dipingere
ich male = ich malte = gemalt
  zeichnen = disegnare
ich zeichne = ich zeichnete = gezeichnet
  rauchen = fumare
ich rauche = ich rauchte = geraucht
  sterben = morire
ich sterbe = ich starb = gestorben
  schreien = gridare
ich schreie = ich schrie = geschrieen
  rufen = chiamare
rufe = rief = gerufen
  verstehen = capire
verstehe = verstand = verstanden
  beenden = terminare
beende = beendete = beendet
  zerstören = distruggere
zerstöre = zerstörte = zerstört

"No rules without exceptions"- l'eccezione conferma la regola. Abbiamo visto che per coniugare un verbo in tedesco non basta conoscere una forma dell'Imperfekt ed il participio passato. Questa regola è valida per il 99 per cento dei verbi tedeschi. Pochi non la seguono e hanno delle forme diverse all'Imperfekt. Vediamo questo esempio:

Geben = dare
  ich gebe = ich gab = ich habe gegeben

Secondo la regola che abbiamo vista di sopra e che è valida per quasi tutti i verbi tedeschi, l'Imperfekt dovrebbe essere cosí:

Ich gab.
Du gabst.
Er / sie / es gab.
Wir gaben.
Ihr gabt.
Sie gaben.


Però non è cosí. La terza persona singolare ha una forma speciale
er sie es gibt nel presente e gab nell'Imperfekt..

Ci sono pochissimi verbi di questo tipo e perciò li lasciamo da parte, almeno per il momento. Li imparerà automaticamente, glielo giuriamo!





contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali

französisch francese-online.de
englisch inglese-online.de
spagnolo-online.de