|
Präsens |
|
|
Zustandspassiv |
|
|
Ich bin entdeckt. |
Io sono scoperto. |
|
Du bist entdeckt. |
Tu sei scoperto. |
|
Er / sie / es
ist entdeckt. |
Lui è scoperto. |
|
Wir sind entdeckt. |
Noi siamo scoperti. |
|
Ihr seid entdeckt. |
Voi siete scoperti. |
|
Sie sind entdeckt. |
Loro sono scoperti. |
|
Vorgangspassiv |
|
|
Ich werde entdeckt. |
Io vengo scoperto. |
|
Du wirst entdeckt. |
Tu vieni scoperto. |
|
Er / sie /
es wird entdeckt . |
Lui viene scoperto. |
|
Wir werden
entdeckt. |
Noi veniamo scoperti. |
|
Ihr werdet
entdeckt. |
Voi venite scoperti. |
|
Sie werden entdeckt. |
Loro vengono scoperti. |
|
Imperfekt |
|
|
Zustandspassiv |
|
|
Ich war entdeckt. |
Io ero / fu scoperto. |
|
Du warst entdeckt. |
Tu eri / fosti scoperto. |
|
Er / sie / es
war entdeckt. |
Lui era / fu scoperto. |
|
Wir waren entdeckt. |
Noi eravamo / fummo
scoperti. |
|
Ihr wart entdeckt. |
Voi eravate / foste
scoperti. |
|
Sie waren entdeckt. |
|
Loro eravano / furono
scoperti. |
|
Vorgangspassiv |
|
|
Ich wurde entdeckt. |
Yo venivo / venni scoperto. |
|
Du wurdest
entdeckt. |
Tú venivi / vennisti
scoperto. |
|
Er / sie /
es wurde entdeckt. |
Él veniva / venne
scoperto. |
|
Wir wurden
entdeckt. |
Nosotros venivamo /
venimmo scoperti. |
|
Ihr wurdet
entdeckt. |
Vosotros venivate /
veniste scoperti. |
|
Sie wurden entdeckt. |
|
Ellos venivate / vènnero
scoperti. |
|
Perfekt |
|
|
Zustandspassiv |
|
|
Ich bin entdeckt
gewesen. |
Yo sono stato scoperto. |
|
Du bist entdeckt
gewesen |
Tú sei stato
scoperto. |
|
Er / sie / es
ist entdeckt gewesen. |
Él è stato
scoperto. |
|
Wir sind entdeckt
gewesen. |
Nosotros siamo stati
scoperti. |
|
Ihr seid entdeckt
gewesen. |
Vosotros siete stati
scoperti. |
|
Sie sind entdeckt gewesen. |
|
Ellos stanno stati scoperti. |
|
Vorgangspassiv |
|
|
Ich bin entdeckt
worden. |
Io venni scoperto. |
|
Du bist entdeckt
worden. |
Tu vennisti scoperto. |
|
Er / sie /
es ist entdeckt worden. |
Lui venne scoperto. |
|
Wir sind entdeckt
worden. |
Noi venimmo scoperti. |
|
Ihr seid entdeckt
worden. |
Voi veniste scoperti. |
|
Sie sind entdeckt worden. |
|
Loro vènnero
scoperti. |
|
Plusquamperfekt |
|
|
Zustandspassiv |
|
|
Ich war entdeckt
gewesen. |
Io ero stato scoperto. |
|
Du warst entdeckt
gewesen. |
Tu eri stato scoperto. |
|
Er / sie / es
war entdeckt gewesen. |
Lui era stato scoperto. |
|
Wir waren entdeckt
gewesen. |
Noi eravamo stati scoperti. |
|
Ihr wart entdeckt
gewesen. |
Voi eravate stati scoperti. |
|
Sie waren entdeckt gewesen. |
|
Loro eranno stati scoperti. |
|
Vorgangspassiv |
|
|
Ich war entdeckt
worden. |
Io venni scoperto. |
|
Du warst entdeckt
worden. |
Tu venisti scoperto. |
|
Er / sie /
es war entdeckt worden. |
Lui venne scoperto. |
|
Wir waren entdeckt
worden . |
Noi venimmo scoperti. |
|
Ihr wart entdeckt
worden. |
Voi veniste scoperti. |
|
Sie waren entdeckt worden. |
|
Loro vènnero scoperti. |
|
Futur I |
|
|
Zustandspassiv |
|
|
Ich werde entdeckt
sein. |
Io sarò scoperto. |
|
Du wirst entdeckt
sein. |
Tu sarai scoperto. |
|
Er / sie / es
wird entdeckt sein. |
Lui sarà scoperto. |
|
Wir werden entdeckt
sein. |
Noi saremo scoperti. |
|
Ihr werdet entdeckt
sein. |
Voi sarete scoperti. |
|
Sie werden entdeckt sein. |
|
Loro saranno scoperti. |
|
Vorgangspassiv |
|
|
Ich werde entdeckt
werden. |
Io verrò scoperto. |
|
Du wirst entdeckt
werden. |
Tu verrai scoperto. |
|
Er / sie /
es wird entdeckt werden. |
Lui verra scoperto. |
|
Wir werden
entdeckt werden. |
Noi verremo scoperti. |
|
Ihr werdet
entdeckt werden. |
Voi verrete scoperti. |
|
Sie werden entdeckt werden. |
|
Loro verranno scoperti. |
|
Futur II |
|
|
Zustandspassiv |
|
|
Ich werde entdeckt
gewesen sein. |
Io sarò stato
scoperto. |
|
Du wirst entdeckt
gewesen sein. |
Tu sarai stato scoperto. |
|
Er / sie / es
wird entdeckt gewesen sein. |
Lui sarà stato
scopero. |
|
Wir werden entdeckt
gewesen sein. |
Noi saremo stati scoperti. |
|
Ihr werdet entdeckt
gewesen sein. |
Voi sarete stati scoperti. |
|
Sie werden entdeckt gewesen
sein. |
|
Loro seranno stati scoperti. |
|
Vorgangspassiv |
|
|
Ich werde entdeckt
worden sein. |
|
|
Du wirst entdeckt
worden sein. |
|
|
Er / sie /
es wird entdeckt worden sein. |
|
|
Wir werden
entdeckt worden sein. |
|
|
Ihr werdet
entdeckt worden sein. |
|
|
Sie werden entdeckt worden
sein. |
|
|