24.4.2.3.2 Avverbi relativi


24.4.2.3.2.1 Bald, demnächst = presto
  Er wird bald kommen. Verrà presto.
  Der Film kommt demnächst im Kino. Di qui a poco il film sarà al cinema.

24.4.2.3.2.2 Danach *, hinterher = dopo
  Hinterher ist man immer schlauer. Dopo si sa sempre di più.
  Danach sind wir ins Kino gegangen. Dopo siamo andati al cinema.

* ¡Attenzione! danach può anche essere avverbio pronominale, ossia può avvere la funzione di un pronome.

Danach hat er nicht gefragt. Non ne voleva saperne nulla.

Questo danach sostituisce si riferisce a qualche cosa e ha dunque la stessa funzione di un pronome.

24.4.2.3.2.3 Später = piu tardi
  Wir machen es später. Lo facciamo più tardi.
  Danach sind wir ins Kino gegangen. Dopo siamo andati al cinema.






contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali