indietro avanti
Senza prendere in considerazione le frase interrogative,
delle quali parlaremo nel kapitel
frasi
interrogative possiamo distinguere quattro tipi di
frasi per quanto riguarda la posizione degli elementi
nella frase. Le tavole qui sotto sono una semplificazione
di quelle che abbiamo visto prima.
a) Il primo elemento della
frase è il soggetto
Subjekt
Konjugiertes Verb
Pronomen
Dativobjekt oder Akkusativobjekt*
Adverbien oder adverbiale Bestimmungen
Akkusativobjekt
nicht
Partizip Perfekt oder Infinitiv
des Vollverbs
Modalverb
b) Il primo elemento della
frase è un avverbio, una locuzione avverbiale
o un oggetto
Adverbien oder
adverbiale Bestimmungen
Konjugiertes Verb
Subjekt
Pronomen
Dativobjekt oder
Akkusativobjekt*
Adverbien oder
adverbiale Bestimmungen
Akkusativobjekt
nicht
Partizip Perfekt
oder
Infinitiv des Vollverbs
Modalverb
c) La posizione
dei elementi della frase che cominciano con una
congiunzione che chiede un'
inversione soggetto / verbo
Hauptsatz...
Subjekt + Prädikat
+ Objekt
...Nebensatz...
Konjunktion
Konjugiertes
Verb
Subjekt
Pronomen
Dativobjekt
oder Akkusativobjekt*
Adverbien
oder adverbiale Bestimmungen
Akkusativobjekt
nicht
Partizip
Perfekt oder Infinitiv des Vollverbs
Modalverb
d) Posizione degli elementi della frase in frasi relative
Hauptsatz...
...Nebensatz...
Relativpronomen
Nominativ
Pronomen
Akkusativ => Dativ
Dativ
Adverb oder
adverbiale
Bestimmungen
Akkusativ
nicht
Hilfsverb
konjugiertes
Verb
Partizip Perfekt
Infinitiv
Modalverb
Hilfsverb
...Hauptsatz
Ecceto d) le strutture sono abbastanza similare.
indietro avanti