32.25.1 Esercizio 1:


Transformi questi frasi così.

Si è dovuta distruggere la casa già costruita.
Das schon erbaute Haus mussste zerstört werden.
Si è dovuta distruggere la casa che era già stata costruita.

Dica se il risultato della tranformazione è un Zustandspassiv o un Vorgangspassiv.

esercizio  

  L'acqua congelata si chiama ghiaccio.
  Gefrorenes Wasser nennt man Eis.
 
  L'acqua congelata ha fatto esplodere il tubo.
  Gefrorenes Wasser brachte die Rohre zum Platzen.
 
  La lettera già scritta non è stata mai spedita.
  Der schon geschriebene Brief wurde nie abgeschickt.
 
  L' uomo invecchiato in questo modo era irriconoscibile.
  Der derart gealterte Mann war nicht mehr wiederzuerkennen.
 
  Le macchine riparate si trovano nel cortile.
  Die reparierten Auto standen auf dem Hof.
 






contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali

französisch francese-online.de
englisch inglese-online.de
spagnolo-online.de
Datenschutzerklärung