32.25.2 Esercizio 2. Participio presente, participio perfetto e infinito

Sostituisca il participio con una frase subordinata e dica di quale tipo di frase si tratta.

Se il soggetto del participio non è lo stesso di quello della principale, si parla di soggetto assoluto.
ll participio assoluto può sostituire

una frase subordinata temporale
Arrivato alla stazione, si rese conto che aveva dimenticato di chiamarla,

una frase subordinata causale
Persi tutti i suoi soldi, non sapeva più che fare

una frase relativa
La casa costruita solamente per lui non gli piaceva.

In tedesco solo una frase relativa può essere sostituita da un participio.

  esercizio  
Nachdem alles Geld ausgegeben war, stellten sie fest, dass sie noch Geld für die U-Bahn brauchten.
 
Die speziell für diesen Zweck ausgebildeten Hunde, fanden ihn und retteten ihm das Leben.
 
Nachdem alles gesagt war, was zu sagen war, gingen sie.
 
Nachdem alles geregelt war, fuhren wir in Urlaub.
 
Die speziell für Behinderte gebauten Autos sind sehr teuer.
 
Nachdem dieses Problem gelöst war, setzten wir die Reise fort.
 






contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali