Se il Konjunktiv I non si distingue dal Präsens,
qualche cosa che, come abbiamo visto, succede molto spesso: si utilizza il Konjunktiv II invece il Konjunktiv I.
Guardiamo
questi esempi
Er sagt:" Wir
haben keine Lust."
Lui dice: "Non abbiamo voglia".
Trasformazione
con il Konjunktiv I
Trasformazione
con il Konjunktiv II
Er sagt, dass wir keine Lust
haben.
Er sagt, dass wir keine Lust hätten.
Il Konjunktiv
I non si poteva utilizzare perchè era uguale al
Präsens. In questo caso si deve utilizzare il Konjunktiv
II.
