Johann Wolfgang von Goethe: Faust

La obra completa con anotaciones
I Introducción
II Como leer este texto
III El hombre vaca y el Fausto
IV El contenido de la obra
IV.1 Zueignung.
IV.2 Vorspiel auf dem Theater
IV.3 Prolog im Himmel.
IV.4 Nacht
IV.5 Vor dem Tor
IV.6 Studierzimmer 1
IV.7 Studierzimmer 2
IV.8 Auerbachs Keller in Leipzig
IV.9 Hexenküche
IV.10 Straße (I)
IV.11 Abend. Ein kleines reinliches Zimmer
IV.12 Spaziergang
IV.13 Der Nachbarin Haus
IV.14 Straße (II)
IV.15 Garten
IV.16 Ein Gartenhäuschen
IV.17 Wald und Höhle
IV.18 Gretchens Stube
IV.19 Marthens Garten
IV.20 Am Brunnen
IV.21 Zwinger
IV.22 Nacht. Straße vor Gretchens Türe
IV.23 Dom
IV.24 Walpurgisnacht
IV.25 Trüber Tag. Feld
IV.26 Kerker

V Algunos versos

V.1

...sie sitzen schon mit hohen Augenbrauen...
V.2 ...was glänzt ist für den Augenblick geboren...
V.3 ...besonders aber lasst genug geschehen...
V.4 ...greift nur hinein ins volle Menschenleben...
V.5 ...so gib mir auch die Zeiten wieder...
V.6 ...die Sonne tönt nach alter Weise...
V.7 ...es irrt der Mensch solange er strebt...
V.8 ...zieh diesen Geist von seinem Urquell ab...
V.9 ...habe nun, ach! Philosophie...
V.10 ...du gleichst dem Geist den du begreifst...
V.11 ...Wenn ihr's nicht fühlt, ihr werdet´s nicht erjagen...
V.12 ...Such' Er den redlichen Gewinn!...
V.13 ...Das Pergament, ist das der heilige Bronnen...
V.14 ...Wie nur dem Kopf nicht alle Hoffnung schwindet...
V.15 ...Vom Eise befreit sind Strom und Bäche...
V.16 ...O glücklich wer noch hoffen kann...
V.17 ...Zwei Seelen wohnen ach in meiner Brust...
V.18 ...Ach wenn in unserer engen Zelle...
V.19 ...Ich bin der Geist, der stets verneint...
V.20 ...was anderes suche zu beginnen...
V.21 ...So fluch ich allem, was die Seele...
V.22 ...Ward eines Menschen Geist, in seinem hohen Streben...
V.23 ...Werd ich beruhigt je mich auf ein Faulbett legen...
V.24 ...Hörst du mich zum Augenblicke sagen...
V.25 ...Ich sag es dir: ein Kerl der spekuliert...
V.26 ...Da wird der Geist euch wohl dressiert...
V.27 ...Dann hat er die Teile in der Hand...
V.28 ...Denn eben wo Begriffe fehlen...
V.29 ...Grau teurer Freund, ist alle Theorie...
V.30 ...Ach! wenn ich nicht auf dieser Stelle bleibe...
V.31 ...Ihr habt das Recht, gesittet Pfui zu sagen...





contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali